not clearly differentiated even from these sailboats,

和帆船没有很大区别
sort of in the regattas and all of that.

进行划船比赛
But Monet, as my friend Bob Herbert, who pointed this out, Monet when he

我的朋友鲍伯·赫伯特指出莫奈
lives at Argenteuil, he gets tired of that,

居住在阿让特伊时厌倦了这些
he gets tired of kind of the contradictions of capitalism and

他厌倦了资本主义
industrialization and he longs for this non-urban paysage,

和工业化的矛盾他向往非城市的
this non-urban scenes to paint.

画非城市的场景
And what does he do?

他怎么做
As you all know he moves to Giverny;

你们都知道他搬去了纪梵尼[莫奈花园别墅]
Giverny along the Seine,

在塞纳河边
and a railroad track runs right through his backyard and he never

一条铁路从他的后院穿过
paints it, not once.

但他一次也没有画这个