and the occasional success of the Tigers, and all good

老虎队偶尔的胜利
things like that.

和其他好事
And one of the suburbs of Detroit tried at one point to change the

底特律的一个郊区试图改变
street patterns so that they, that is the poor people from the

街道模式使市中心的穷人
center, could not come out to Grosse Pointe,

不能去格罗斯波因特
or Farmington Hills, or one of those elegant places.

或法明顿山之类优雅的地方
And I remember that very, very vividly.

我记得非常非常清楚
Now, why did that all happen, why?

为什么发生了这事为什么
And we talk--and two years ago we had these big riots in France in the

两年前法国郊区发生大暴动时
suburbs, and it began in Clichy-sous-Bois, and

从克利希苏布瓦开始
all over the place; some were exaggerated and all of

蔓延到全国有些被夸大了
that, and Sarkozy spun it out of control by calling them scum,

萨科奇叫他们人渣使事态失控