And now you're sitting here eating food prepared for his wake,

而你却坐在这吃着我为守灵而准备的食物
food that I paid for.

还是我花钱买的
Well, I apologize about the food.

我为吃了你的东西而道歉
That was in bad taste.

是挺不礼貌的
But not for killing my husband?

不为杀了我丈夫而道歉吗
He smashed me in the head with a pipe

他用钢管狠敲了我的头
and then fired a gun at a crowded party.

又在人满为患的派对上开枪
So, while I am sorry for your grief...

所以说尽管我很同情你...
He laid a good one on you.

他那一下敲得真狠
He did.

确实
You're the second woman to hit me today.

你是今天第二个打我的女人
I bet that's a slow day for you.

那你一定觉得今天很难熬吧