来自《废柴联盟 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  12: 00.
  十二点方向
• 
  
  Oh, are you kidding me?
  开什么玩笑
• 
  
  It's okay.
  没事
• 
  
  It's okay, it's okay.
  没事的 没事的
• 
  
  Let it out.
  哭吧哭吧不是罪
• 
  
  We always used to watch the shows she wanted to watch.
  我们在一起的时候总是只能看她喜欢的剧
• 
  
  I hate Glee.
  我讨厌《欢乐合唱团》
• 
  
  I'm not crazy about glee either.
  我也不怎么喜欢《欢乐合唱团》
• 
  
  I hate it.
  我讨厌死它了
• 
  
  I don't understand the appeal at all.
  我真不明白那有什么好看的
• 
  
  Why did we do this again?
  解释下我们为啥这样
• 
  
  We thought it looked fun.
  以为会很好玩儿