来自《行尸走肉 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  - All right. - You're just hearing it wrong.
  -是吗 -我误会了我的意思
• 
  
  - Yeah? - Look, you know--
  -真的吗 -听着 你也知道
• 
  
  You know I can never repay that debt, okay?
  你的恩惠我无以为报 好吗
• 
  
  Jesus.
  天啊
• 
  
  I know.
  我知道
• 
  
  Gonna have to start wearing reflective vests out here.
  看来要穿反光背心了 免得误伤自己人
• 
  
  Seriously.
  说真的
• 
  
  Come on, man.
  来吧 哥们
• 
  
  Come on, man, let's go.
  走吧 伙计
• 
  
  Nothing out here.
  这里啥都没有
• 
  
  I've been, uh-- I've been thinking about Rick's plan.
  我想了想瑞克的计划
• 
  
  Now look, there are no--
  听着 这个...