because you were all in on it together.

因为你们都参与其中
It would've taken the three of you colluding

只有你们三个合谋
to convince M.I.R.A. that Tom was threatening the mission.

才能说服米拉汤姆会危害整个任务
And given the way that you felt about Tom,

考虑到你们对汤姆的看法
you knew that the team couldn't survive with him on it.

你们知道汤姆在团队中一切都会搞砸
He was a threat, especially on a hostile planet.

他的确是个威胁尤其是在环境恶劣的星球上
So, after six months of being locked up

于是在被关在这狭小空间
in this tin can together, you decided

六个月后你们决定
that rather than sacrifice your chance

比起牺牲成为第一批
at being the first human beings to stand on mars,

踏上火星的人类的机会
you would put your shot at immortality ahead of another man's life.

还是用一条人命换来永垂不朽更划算
That's a...fascinating theory,

这是个有趣的推理