来自《劳拉之谜 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  Peter and I were going into business together.
  彼特想跟我合伙做生意
• 
  
  - The food business. - Mmm.
  -食品生意 -对
• 
  
  We met at the Union Square green market.
  我们是在联合广场蔬果市场认识的
• 
  
  He bought some 'shrooms from me.
  他从我这买了些菇子
• 
  
  Chanterelles.
  鸡油菌
• 
  
  Returned the next week with some ravioli he made with them.
  一周后送了些自己做的鸡油菌意饺给我
• 
  
  The guy had some serious skills.
  那哥们手艺真心不错
• 
  
  So he asked you to go in with him on a restaurant?
  所以他邀你一起开餐馆吗
• 
  
  A whole farm and a table thing. He had it all planned out.
  带农场的餐馆 他都计划好了
• 
  
  Where'd you get the money from?
  你们资金从哪来
• 
  
  Peter had a bunch of cash saved up,
  彼特存了一些钱
• 
  
  but needed someone to get him the rest of the way.
  但还需要找人凑齐剩下的