Hey. I thought we had a vibe going.

我还觉得咱俩挺来电
Say no to drugs, Phillip. It's warping your senses.

远离毒品吧菲利普你的感官受影响了
- Talk to me. - Miguel Santos

-说说吧 -米格尔·桑托斯
recently got into some kind of trouble that put him on probation.

最近惹了什么麻烦被留校察看了
- Any idea why? - Possibly drinking,

-知道为什么吗 -可能是酗酒
but my source was unreliable to say the least.

不过我的消息来源不太可靠
Well, we need some reliable sources.

可我们需要可靠的消息
- Way ahead of you. - What's the Diamond plan?

-早就想好了 -你有什么戴氏计划
Dust off your tux. We got a big night ahead.

找出你的礼服我们有晚会要参加
Why do you look so awesome, Daddy?

你怎么穿得这么帅老爸
Can't help it, kiddo.

我就是这么帅宝贝
Hey, we're gonna be late. I thought you said 7:00.

我们要迟到了你不是说七点吗