来自《劳拉之谜 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  And how he hoped to one day do the same for you.
  写他多么想有一天也能这样回报你
• 
  
  Might be why he ended up at this school.
  也许正因此 他会才会去这所学校
• 
  
  Mr. Santos, you raised a good boy.
  桑托斯先生 你养了一个好儿子
• 
  
  You raised a good man.
  养出了一个好人
• 
  
  Why else would he be in her house?
  不然他为什么会在她家
• 
  
  I mean, the earth has shattered. It's officially shattered.
  世界乱套了 完全彻底乱套了
• 
  
  What's with all the whispering and staring?
  怎么大家都在讲悄悄话 眼神还很奇怪
• 
  
  - I didn't say anything. - Anything about what?
  -我什么都没说 -你没说什么
• 
  
  Anything about anything.
  什么的什么
• 
  
  Oh, God.
  天啊
• 
  
  I'm telling you...
  我跟你说...
• 
  
  They know. They all know.
  他们知道了 他们都知道了