来自《共同法则 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Dad,
  老爸
• 
  
  I am a woman now,
  我已经成年了
• 
  
  and I'm capable of making my own decisions.
  能自己做决定了
• 
  
  And I've decided to marry Owen,
  我已经决定嫁给欧文了
• 
  
  and I don't know why you won't accept that.
  你怎么就不能接受这一点呢
• 
  
  But you are incapable of making an adult decision.
  你的决定根本就不成熟
• 
  
  I mean, Owen?
  我说 欧文这个人
• 
  
  He's irresponsible.
  他不负责任
• 
  
  He's... lazy.
  懒惰
• 
  
  He's a good-time Charlie, and that's fine.
  他天生爱玩 这都不要紧
• 
  
  I don't have a problem with that.
  我都无所谓
• 
  
  He's not husband material.
  但他不是做丈夫的料