来自《共同法则 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Yeah, just the opposite of the clientele.
  正好跟这些客户相反
• 
  
  All right. Well, BMW's in.
  好了 那辆宝马进去了
• 
  
  - Wait, wait, hold on. - What?
  -等等 别急 -怎么啦
• 
  
  It's the music. I just...
  音乐 我觉得...
• 
  
  The interplay between the bass and the piano.
  贝斯和钢琴的融合
• 
  
  - You get tired of this, yet? - It's exquisite.
  -你已经听得不耐烦了吧 -真是优美
• 
  
  You've been doing this for hours now.
  你都听了好几个小时了
• 
  
  Wait, wait, wait, okay, here comes the bridge.
  等等 到过渡乐章了
• 
  
  All right, enough of this.
  行了 别闹了
• 
  
  You think you're proving some kind of point to me?
  你觉得你这是要跟我证明什么吗
• 
  
  Do you want to know why
  你知道为什么
• 
  
  I have to pay such attention to the rules, Travis?
  我这么在意规则吗 特维斯