来自《共同法则 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Is that a problem? I...
  有什么问题吗 我
• 
  
  No. I usually just don't... get... "Sir."
  没问题 只是通常没人管我叫"长官"
• 
  
  I don't know, you just look...
  我也不知道 你看着就
• 
  
  - distinguished. - Terribly.
  -像个人物 -你看走眼了
• 
  
  All right, look, I was home,
  我那晚在家
• 
  
  I live alone, I'm a felon on minimum wage,
  我独居 又是个拿最低工资的重罪犯
• 
  
  but I didn't kill that lady.
  但我没杀那个女人
• 
  
  Like I said, I was grateful to her.
  正如我刚才所说 我很感激她
• 
  
  I get to put on this suit,
  我可以穿上这一身
• 
  
  and the old Carl kind of disappears,
  摆脱过去那个卡尔
• 
  
  and I can become a different guy.
  重新做人
• 
  
  You feel me?
  你懂吗