来自《127小时 第0集》
-
- Have a good one. - Always do.-旅途愉快 -那一定的 -
Let's go.开始吧 -
It's freaking me out looking at myself.看着自己 感觉很别扭 -
Sorry, hope that's okay.抱歉 希望这样可以 -
It's Monday.今天是星期一 -
Bummer, all day. I tried to set up this pulley.一整天都徒劳无功 我试着装了个滑轮 -
All morning. But it did not work.耗了一上午 但没什么用 -
It was worth a try, but there is too much friction,值得一试 但就是摩擦太大了 -
It's climbing rope, so there's too much stretch.这是根攀登用绳 所以弹力太大 -
What I could really use is a...我真正能用上的是 -
about 20 meters of static rap rope ...一根约二十米长的静力绳 -
Three or four pulleys, rack of carabiners,三四个滑轮 提钩的齿条