来自《芝加哥烈焰 第2季 第21集 第21集》

• 
  
  Ross, Ross, we're gonna get you out, okay?
  罗斯 罗斯 我们一定会把你救出来的
• 
  
  We need you to take long, deep breaths.
  你先深呼吸
• 
  
  - What do you think? - One leg's bleeding out.
  -你怎么看 -一条腿严重出血
• 
  
  I'm gonna place a tourniquet, get a line in.
  我需要止血带 拿一条过来
• 
  
  I need you to go to the ambo, hang two bags of fluid
  还需要去救护车上 拿两包输液过来
• 
  
  and put blood tubing on one of them.
  其中一包插上导血管
• 
  
  Copy that.
  明白
• 
  
  The feed wheel is hydraulic.
  进料轮是液压式的
• 
  
  We're gonna need to power this on to lift it.
  我们必须启动电源才能把它抬起来
• 
  
  No, we can't risk starting the motor again.
  不行 我们不能再冒险启动发动机
• 
  
  It could pull his leg farther in.
  可能会把他的腿拉到更里面
• 
  
  If we take out the motor and disconnect the bearing guides,
  如果我们把发动机拿出来 再切断轴承