来自《芝加哥烈焰 第2季 第21集 第21集》

• 
  
  I hear diving's your specialty.
  听说你很擅长潜水
• 
  
  Check it out and let me know.
  一会儿你自己看看吧
• 
  
  Battalion 25 to main-- I'm gonna need additional
  25大队呼叫总部 需要往滨河步道码头
• 
  
  ambo units dispatched to Riverwalk Pier.
  派遣更多救护车
• 
  
  - Yeah. - I was guiding her in.
  -好的 -我在引导船靠岸
• 
  
  All of a sudden, the captain just accelerated,
  可突然 船长就加速了
• 
  
  took out the dock.
  驶离了码头
• 
  
  - Hey! You all right? - Hurry!
  -你们没事吧 -快点
• 
  
  We don't know how much longer we can hold him.
  我们不知道还能拖住他多长时间
• 
  
  Are there any more in the water?
  水里还有人吗
• 
  
  Just Dennis, but his leg is stuck.
  只有丹尼斯 但他的腿被卡住了
• 
  
  We can't pull him up.
  我们没法把他拉上来