来自《芝加哥烈焰 第2季 第21集 第21集》

• 
  
  Hey, I'm gonna go down and have a look.
  我下去看看怎么回事
• 
  
  I don't see anybody.
  没看到人
• 
  
  There.
  在那里
• 
  
  Fire department. Open up!
  我们是消防局的 把门打开
• 
  
  Hey! Fire department! Can you hear us?
  我们是消防局的 听到了吗
• 
  
  Taking a little midday booze cruise, are you?
  大白天的酒喝多了吧 兄弟
• 
  
  Let's go, pal.
  走吧 伙计
• 
  
  I see the problem!
  我发现问题了
• 
  
  His leg is wedged between the bracing and the piling.
  他的腿卡在支架和桩子之间了
• 
  
  We're gonna need an extra set of hands and a halligan.
  我们得多叫个人来 再拿个铁铤
• 
  
  Mills!
  米尔斯
• 
  
  We need you to hang on to Dennis when we go back under,
  我们下水的时候 你负责扶好丹尼斯