来自《坏法官第1季第9集第9集》

And speaking in tongues, check.

开始胡言乱语了没错
Tom, if you can still hear me, don't hit your head

汤姆如果你还能听到我说话倒下去的时候
on the way down.

可别磕到头
He's down.

他倒下了
Let's recess. One hour lunch, please.

休庭给大家一小时午餐时间
Tedward, I can't belie you're afraid of the basement.

泰沃德我真不敢相信你竟然害怕地下室
You know what, judge, I am not afraid of basements, okay?

法官大人我可不怕地下室的好吗
I do not like basements 'cause they're hotbeds for murder

我不喜欢地下室因为那里是谋杀案和神秘事件
and the occult, okay?

常常发生的地方好吗
And, look, let me tell you, it's not fear.

并且我告诉你那并不是恐惧
That is knowledge, okay?

那是知识好吗
That's kwledge-- you know, how-- afraid?

那是知识什么啊怎么可能是害怕