来自《熟女镇 第5季 第10集 第10集》

• 
  
  I used to love that Spice Girls song,
  我过去特别喜欢听辣妹组合的
• 
  
  "Wannabe," more than anything.
  那首《想要》 超级喜欢
• 
  
  I played it on repeat for 15 days in a row,
  我单曲循环了整整15天
• 
  
  Until one day,
  直到有一天
• 
  
  I literally hated it more than anything ever.
  我发现我受够这首歌了
• 
  
  Even now, if I hear even two seconds of it,
  直到现在 如果听那首歌超过两秒钟
• 
  
  I go insane.
  我就会发疯
• 
  
  Well, that's different.
  那可不一样
• 
  
  A song gets stuck in your head, and it just stays there.
  你脑子里有一首歌 肯定一直在那
• 
  
  A burrito's just a delicious visitor,
  可是卷饼就像是一个好吃的访客
• 
  
  passing through tummytown.
  穿过我的肚肚
• 
  
  I always liked that "Wannabe" song.
  其实我还挺喜欢那首《想要》的