来自《熟女镇 第5季 第10集 第10集》

• 
  
  just cures hiccups, you know?
  治疗打嗝的偏方
• 
  
  Can you even hear yourself?
  听听你自己说的什么话
• 
  
  Fine. Let's go talk to Tom.
  好吧 我们去找汤姆
• 
  
  Ooh! What if a snake bit me in the mouth?
  我被蛇咬到嘴了 这个理由怎么样
• 
  
  Jules, enough. Let's go.
  够了 茱尔斯 我们走吧
• 
  
  Is that camera to capture my demise as a promoter?
  这台相机是要见证我这位发起人的灭亡吗
• 
  
  Partially.
  某种程度上来说是的
• 
  
  But, also, when I'm old and senile,
  而且当我垂垂老矣的时候
• 
  
  I just want to remember these timeless moments
  我会希望能记得这些永恒的瞬间
• 
  
  where my husband made a giant, public ass of himself.
  我丈夫在广大群众面前出大糗
• 
  
  I hate to ruin it, but my manager said
  我万分不愿打破你的想象 但我经理说了
• 
  
  get rid of Andy or he's canceling open mike.
  别让安迪上台 否则他就停办即兴演出