来自《打工姐妹花 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  So it's $10.
  所以起步价是10块
• 
  
  10 for a picture, 15 for a kiss, nothing below the waist.
  一张照10块 亲一口15块 不许碰腰部以下
• 
  
  That's 'cause there's nothing below the waist.
  因为腰部以下也没"东西"了
• 
  
  Will you take a 20?
  我只有一张20块
• 
  
  I mean, I guess.
  也行啦
• 
  
  Just so you know, if you're an orphan, I'm interested.
  如果你是孤儿 我会对你很感性趣哟
• 
  
  Are you over here making money off of me,
  我什么时候成了你们的摇钱树
• 
  
  you wolves of Wall Street?
  你们两只华尔街之狼
• 
  
  We're just taking advantage of drunk people.
  我们只是趁机占占酒鬼的便宜而已
• 
  
  It's a St. Paddy's tradition,
  这可是这节日的传统
• 
  
  like corned beef or punching a cop.
  就像吃咸牛肉和打警察
• 
  
  Well, then maybe you can get them to take advantage of me.
  那你可以让女酒鬼们也占占我的便宜吗