来自《芝加哥警署 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  Your new female partner.
  你的新任女搭档
• 
  
  Looking forward to it.
  期待合作
• 
  
  Clearly.
  显然
• 
  
  - Sergeant. - Thanks, Bobby.
  -警长 -谢谢 波比
• 
  
  What's that about, Sergeant?
  那是什么 警长
• 
  
  Intelligence smoked this guy at the heist this morning.
  情报显示他跟今早的劫案有关
• 
  
  Looking for an I.D.
  正在核查身份
• 
  
  His name's Jeff Gamble.
  他叫杰夫·甘布尔
• 
  
  He's a dirtbag from my last district.
  他是我上一个辖区的人渣
• 
  
  All right. Go park it a sec.
  好吧 去歇会儿吧
• 
  
  Hey, Halstead.
  霍斯特德
• 
  
  Addressed to you, but mailed to the 28th district.
  给你的 不过寄到28局去了