I suppose they couldn't put them off without telling them why.

他们如果想取消安排就不免要作解释
It'll make for a funny evening.

晚上可有得尴尬了
- We still don't know anything. - We know she's in London.

-还是没有消息吗 -可以知道她在伦敦
The station master says she bought a ticket for King's Cross.

车站站长说她买了张票去国王十字车站
But where can she be hiding?

可她能躲在哪呢
It seems a terrific imposition for us to be here.

我们留在这儿似乎太不合适了
Should we just leave?

要不我们先告辞吧
Why? We've got Dicky Merton,

为什么我们请了迪基·默顿
the Sinderbys and their son arriving any minute.

还有辛德比夫妇和儿子他们随时会到
- We could put them off. - Please don't.

-我们可以取消 -千万不要
They're looking forward to it awfully.

他们可期待了
- You are. - I don't think we should.

-是你很期待吧 -我看这样不好