来自《唐顿庄园 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  and her wish, which is to break up.
  和她想要分手的意愿
• 
  
  - I'm not convinced. - I wish you would be.
  -我不信 -我真希望你信
• 
  
  For everyone's sake.
  这样对大家都好
• 
  
  - Who was that letter from? - Mr Brook.
  -谁寄来的信 -布鲁克先生
• 
  
  He's got a new job in Salford
  他在索尔福德找到了新工作
• 
  
  so he doesn't want to renew the lease.
  所以他不想续租了
• 
  
  We need to find another tenant. Damn it.
  我们得另找一个佃户了 真见鬼
• 
  
  Don't be ungrateful.
  要心怀感恩
• 
  
  I've blessed your mother every day for leaving us the house.
  我每天都感激你母亲把房子留给我们
• 
  
  When you have property, you have choices.
  有了房产 选择就多了
• 
  
  So What should we do?
  那我们该怎么做
• 
  
  After he's gone, let's ask for time off together.
  等他走了 咱们一起请个假