来自《灵书妙探 第6季 第7集 第7集》

• 
  
  I was hoping that her calling meant
  我满心希望她打给我
• 
  
  that she'd give me another chance.
  是想和我重燃旧情
• 
  
  So I asked
  所以我问她
• 
  
  - if I could come in. - And did you?
  -我能不能进去 -你进去了吗
• 
  
  She wanted to be alone.
  她想自己待会
• 
  
  She said she had some decisions she needed to make.
  她说有些事情她必须要做出抉择
• 
  
  So I decided I needed to get drunk.
  于是我决定去借酒浇愁
• 
  
  So I went and I shoplifted a pint of jack,
  我从商店里偷了几罐啤酒
• 
  
  but the shop owner caught me.
  但是店主抓住了我
• 
  
  He made me pick up every single piece of litter
  他让我把他停车场里每一小片垃圾
• 
  
  in his parking lot as punishment.
  都捡起来 以示惩戒
• 
  
  When I heard the sirens,
  当我听见警笛的时候