来自《灵书妙探 第6季 第7集 第7集》

• 
  
  Frank was speeding and got in a car crash in '97.
  97年弗兰克因超速卷入了一场车祸
• 
  
  John was with him.
  约翰当时和他在一起
• 
  
  He was hurt pretty badly.
  他伤得挺重的
• 
  
  He had to miss a lot of school.
  落下了很多课
• 
  
  He was taking chemistry that semester,
  他那学期正在修化学
• 
  
  which is probably why he needed tutoring from Kim.
  可能因此他需要金做家庭辅导
• 
  
  That'll be Ryan.
  一定是莱恩
• 
  
  "John Henson. Clean record.
  "约翰·汉森 无不良记录
• 
  
  No convictions, no arrests." Whoa, wait.
  未曾定罪 未曾被捕" 等下
• 
  
  One arrest in '98, 3 months before Kim was killed,
  98年被捕一次 金被杀三个月前
• 
  
  for possession of a controlled substance.
  因持有管制品
• 
  
  Meth?
  冰毒吗