is that you've probably found the artifact,

就是你们可能已经找到了朱庇特之眼
but you haven't been able to retrieve it yet.

但是你们还没有把它带回到舰上
Is that about right, Madam President?

我说得对吗总统女士?
We have our people on the surface.

我们的人是在那个星球上
We're not leaving them behind.

我们不能扔下他们不管
That's a touching, but not very convincing idea.

那是个很感人但是没什么说服力的解释
Look, the chances that we've all converged on this small planet

我们在这个小小的星球上偶然相遇的可能性
at the same time are infinitesimally small.

极其微小
So, we will understand it's not chance.

那么看来我们都明白这并不是意外
You want the Eye, the Cylons want the Eye.

你们想得到朱庇特之眼赛昂人也想得到它
I would like to discuss the practical issues that come to hand,

我想分析一下眼下现实的问题
and there are some,

那就是一些...