It gets worse: Lynch was accepted to the Police Academy.

还有更糟的林奇上过警校
He trained on the bomb squad,

在拆弹部队训练过
he was kicked out due to psych issues by Sergeant James Morton.

由于精神问题被詹姆斯·莫顿中士开除
We've got a protection detail on him,

已经在派人去保护他了
and background's flagging

调查组正在仔细排查
anyone who might have had a conflict with Lynch.

任何可能与林奇发生过冲突的人
We've got his address:

查到了他的住址
315 Meridian. Looks current.

默里迪恩街315号可能是临时住址
Paul, assemble a tactical team.

保罗集合突击队
Kennex, see me.

肯尼思听我指示
You heard Sandra!

桑德拉发话了
Roll out!

快行动啊