来自《迷失 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  It didn't sound like an animal, not exactly.
  听起来像是动物
• 
  
  I keep thinking there was something familiar about it.
  那声音总是让我觉得似曾相识
• 
  
  Where you from?
  你从哪来的
• 
  
  Bronx.
  布朗克斯
• 
  
  Monkeys.
  也许是猴子
• 
  
  Monkey Island. Don't know if we're on an island...
  对 这里是猴岛
• 
  
  You ready?
  准备好了吗
• 
  
  You showed me where the smoke was. I can get there myself.
  凯特 告诉我烟从哪来 我自己去
• 
  
  I'm coming.
  我要去
• 
  
  Well, you're gonna need better shoes.
  那你可要换双好鞋
• 
  
  Whatever it was, it wasn't natural.
  无论那是什么 都不是自然界的
• 
  
  Does anyone have any sunblock?
  谁有防晒霜吗