来自《冰雪奇缘 第0集》

• 
  
  Oh well, it was all my fault.
  这个嘛 都是我的错
• 
  
  I got engaged but then she freaked out because...
  我订了婚 她很不高兴
• 
  
  I'd only just met him, you know, that day.
  因为那个人是我那天刚认识的
• 
  
  And she said she wouldn't bless the marriage...
  她说 她不会祝福我们的婚姻
• 
  
  Wait. You got engaged to someone you just met?
  等等 你跟一个刚认识的人订婚
• 
  
  Yeah. Anyway, I got mad and so she got mad.
  是 反正我生气了 她也生气了
• 
  
  And then she tried to walk away,
  她打算离开
• 
  
  and I grabbed her glove...
  我一把抓下了她的手套
• 
  
  Hang on. You mean to tell me.
  等等 你是认真的吗
• 
  
  You got engaged to someone you just met?!
  你跟一个刚认识的人订了婚
• 
  
  Yes. Pay attention. But the thing is...
  是的 专心听 但事实上
• 
  
  she wore the gloves all the time,
  她一直带着手套