来自《灵书妙探 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  For parents and teachers, it's a pretty safe bet I'm clean.
  可以肯定 我是没有吸毒的
• 
  
  You make an excellent case.
  你分析得很棒
• 
  
  Parents are invited to the drug assemblies.
  其实毒品聚会是邀请家长的
• 
  
  You should come next time.
  你下次应该来看看
• 
  
  Drug assemblies?
  毒品聚会
• 
  
  Is that what the kids are calling 'em nowadays?
  现在的孩子都这么说吗
• 
  
  They serve cookies.
  还提供点心的
• 
  
  And which of your friends
  哪些朋友会
• 
  
  are going on this D.C. Jamboree with you?
  会跟你去这个聚会
• 
  
  Taylor, Kelsey and Paige.
  泰勒 凯尔茜 还有佩奇
• 
  
  Okay, how do I know they're not bringing the blow
  我怎么知道 他们是不会带毒品
• 
  
  And partying winehouse-style?
  在酒店开派对的人