来自《新闻编辑室 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Don't tell me you're here to interview for my job.
  别告诉我 你是来应聘我的职位
• 
  
  No, I'm here to do your job.
  不 我来接替你的
• 
  
  - Are you serious? - Yeah.
  -当真 -是啊
• 
  
  - I don't understand. - I don't understand.
  -我不明白 -我也不明白
• 
  
  When were you hired?
  什么时候雇你的
• 
  
  - Is Will in his office? - He's not, but his agent's office
  -威尔在吗 -他去找经纪人了
• 
  
  is just down the street and he should be back any minute.
  就在53街 很快就会回来
• 
  
  - He's at his agent's office? - Yes...
  -他去找经纪人了 -是的
• 
  
  - I'm sorry. I gave too much information. - Yep.
  -对不起 我说得太多了 -好了
• 
  
  Now I understand.
  现在我明白了
• 
  
  What's your name?
  你叫什么
• 
  
  - Maggie. - Maggie.
  -玛姬 -玛姬