来自《新闻编辑室 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  - and see if this goes anywhere. - Okay.
  -跟进事件进展 -好的
• 
  
  "Flames reach 150 feet in the air."
  "火焰高达150英尺"
• 
  
  If you had read any of my e-mails
  如果你看了我的邮件
• 
  
  or answered my calls,
  接了我的电话
• 
  
  you'd know that I take responsibility for everything and...
  就会知道我愿意承担一切责任
• 
  
  I already did know that and I already didn't care.
  我已经知道了 而且我不在乎
• 
  
  Then I'm sorry.
  我很抱歉
• 
  
  - Are you? - Yes.
  -真的吗 -真的
• 
  
  Mackenzie, I...
  麦肯兹 我
• 
  
  I just... You have no idea how I've longed to hear those words.
  我一直在等你说这句话
• 
  
  I...
  我
• 
  
  I forgive you. Can you forgive...
  我原谅你 你能原谅...