Seven crew members have been evacuated to an area hospital

7名员工已被送往附近的医院
where they remain in critical condition,

目前都尚未脱离危险期
and the Coast Guard is in the fifth hour of a search and rescue mission

海岸警卫队展开搜救已五小时
In the hope of finding 11 crew members still unaccounted for.

希望能找到余下的11名失踪员工
Our coverage begins with Sherrie Stone

下面让我们接通雪莉·斯通
at the US Coast Guard Station in Baton Rouge.

连线巴吞鲁日市的海岸警卫站现场
- Sherrie? - Yes, Will, the Coast Guard got...

-雪莉 -威尔海岸警卫队已经...
All right, you'll be coming back

好了等一下连线
to Rear Admiral Loretta Hill of the Coast Guard.

海岸警卫队的海军少将洛雷塔·希尔
Just right after 3:00 PM Eastern time...

东部时间下午三点
The missing men may be only the tip of this tragedy.

人员失踪只是灾难的冰山一角
ACN has learned exclusively that senior level officials inside BP

本台独家了解到英石油公司的高层