来自《新闻编辑室 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  that says at this hour you don't know how to cap the well.
  目前你们还不知怎么堵住钻井
• 
  
  You have about 25 minutes.
  还剩25分钟
• 
  
  Dr. Morris, this is New York.
  莫里斯博士 这里是演播室
• 
  
  Can you hear me? Good.
  你能听见吗 好
• 
  
  We'll be coming to you in about two minutes.
  我们两分钟后和你连线
• 
  
  You've got to ask her why there's no contingency.
  你要问她为什么没有应急方案
• 
  
  Why is there no contingency?
  为什么没有应急方案
• 
  
  Nancy, why are we drilling three miles underwater
  南希 为什么我们连最常见的紧急情况
• 
  
  when we don't have the technology
  都无法解决的情况下
• 
  
  to fix the world's most predictable emergency?
  还要钻到水下3英里之深
• 
  
  Jim.
  吉姆
• 
  
  Jim!
  吉姆