Each time he does it he starts off by saying,

每一次在开始的时候他都会说
"I've never seen this before. I'll--I'm sure I'll give it a try"

"我从来没玩过但是我会试一下"
But he gets better and better at it.

但他会做得越来越好
And this is known as implicit memory.

这被称为内隐记忆
The claim is that in these sorts of cases

也就说在这些病例中
you lose the abilities to form explicit conscious memories

患者失去了形成能够被自己意识到的
that you're aware of, that you understand.

能够被自己所理解的外显记忆的能力
But some sorts of memories persist

但某种记忆仍然会保持下来
and you are able to form them.

患者能够形成这种记忆
This has actually been illustrated in a couple of dramatic movies,

有几部剧情电影很好地表明了这个现象
One of them

其中有一部
a very bad dramatic movie

剧情很烂的电影 [初恋五十次]