来自《新闻编辑室 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  They just called 60. You need to clear the studio.
  60秒了 你得离开演播室
• 
  
  - You asked to see me. - Sorry, tell me your name again.
  -你说要见我的 -抱歉 你叫什么来着
• 
  
  - Neal Sampat. - Neal, I need the guy who edits our website.
  -尼尔·桑帕特 -尼尔 我找网站编辑
• 
  
  - That's me. - All right.
  -我就是 -好吧
• 
  
  It's been several days since I asked Don Keefer
  我好几天前就让唐·基佛
• 
  
  to have the website do a poll on Obamacare
  在网站上做一个奥巴马医保的民调
• 
  
  so I could do a segment on the poll.
  这样我就能做一段民调的报导了
• 
  
  Yeah, Don spoke to me about that and I wasn't sure
  嗯 唐跟我说了 但我不清楚
• 
  
  what kind of poll question you were looking for.
  你要我做什么样的民调问题
• 
  
  - Really? - Yeah.
  -是吗 -嗯
• 
  
  Do you favor Obamacare?
  你喜欢奥巴马医保吗
• 
  
  Are you sure that's a good idea?
  这样好吗