来自《新闻编辑室 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  I'm starting to enjoy our postshow drinks less and less.
  我越来越不喜欢咱们的收工小酌了
• 
  
  - I'll back off. - Thank you.
  -那我不说了 -谢谢
• 
  
  - Just for tonight. - I'll take what I can get.
  -只是今晚 -我这人知足
• 
  
  And remember what I said.
  记住我说的话
• 
  
  You said a lot of things.
  你说了很多
• 
  
  Being a father. It lives up to the hype.
  当个父亲吧 感觉真的好极了
• 
  
  Yeah. Sorry.
  抱歉
• 
  
  Amazing service.
  仪式很棒
• 
  
  Thank you. Thank you.
  谢谢 谢谢
• 
  
  Okay, please help me.
  快帮帮我
• 
  
  I need to fully understand what's happening right now.
  我得搞清现在到底是什么情况
• 
  
  I'm seven weeks pregnant
  我怀孕七周了