来自《新闻编辑室 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  But my question is why is overrated
  但我想问的是 为什么你觉得
• 
  
  more fun than, say, underrated?
  被高估电影榜比被低估的电影榜有趣
• 
  
  You embarrass me.
  你丢了我的脸
• 
  
  I what?
  我什么
• 
  
  It took me a long time to build ACN Digital.
  我花费了无数心血打造ACN在线
• 
  
  I was laughed at by the people in this newsroom.
  我曾被编辑室里的人嘲笑
• 
  
  People I respect didn't respect what I did around here,
  那时我敬重的人都看不起我的工作
• 
  
  but I built this into a tool
  但我把这网站变成一个
• 
  
  that gathered, expanded on,
  能搜集 扩展
• 
  
  and disseminated information that's useful.
  以及传播有用资讯的平台
• 
  
  I kept telling my colleagues and my bosses
  我一直试图说服我的同事和上司
• 
  
  that the Internet is user sensitive just like most things.
  互联网也因人而异