来自《殊途同归 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  - Is it bad? - Yeah.
  -情况很糟吗 -是啊
• 
  
  I'm coming round, son.
  我马上就到 孩子
• 
  
  - All right. - Yup.
  -好 -行
• 
  
  Piss off, Patsy.
  滚蛋吧 裴西
• 
  
  - Come on Mr Wade don't... - I said piss off! Now!
  -韦德先生 你别... -我说了滚蛋 快滚
• 
  
  Strathclyde are handling it. I know people there.
  斯特拉斯克莱德方面正在处理 我有熟人
• 
  
  They're onto it.
  他们正在解决
• 
  
  - Her mobile? - She's not answering.
  -打她手机了吗 -她没接
• 
  
  That means nothing.
  那不能说明什么
• 
  
  If she was able to answer, she'd answer it.
  如果她能接 她肯定会接的
• 
  
  It means nothing, David.
  那说明不了什么 戴维
• 
  
  She's not answering her mobile, Pat.
  她没接电话 帕特