来自《殊途同归 第1季 第6集 第6集》
-
I was done for a bit of weed.倒是吸过一点大麻 -
They're keeping me overnight他们晚上也不放我走 -
and I'm in the Magistrates' in the morning.我明天会上地方法院 -
Will you bring the kids?你能带孩子过来吗 -
To the Magistrates'?带孩子去地方法院 -
No, I think they'd find that too upsetting.不 这会让他们很难受 -
I might get remanded in custody我可能会被拘留 -
and won't get the chance to see them.那就没机会见到孩子了 -
That won't bother you你倒是不用操心 -
but they won't get the chance to see their own mother,但是孩子们没机会见到妈妈了 -
and that should bother you.这你总该操心吧 -
They'd find it too upsetting.这会让他们很难受