So what are you gonna do with your partner's secret?

听了秘密之后做什么呢
You're gonna use to find the courage...

用它帮自己鼓足勇气
to dramatize your own secret which you've been trying to hide...

然后改编你这小半辈子都在试图
within an inch of your lives...

掩盖的秘密
and you're gonna present it to us next week...

而且要在下周以独白的形式
in the form of a monologue with no pauses. Is that clear?

当众演出来不许停顿明白了吗
Good. Any questions?

好有问题吗
Very good. Good class!

很好下课
So then to get her money in her room...

然后他闯进妈妈的房间想要拿钱
you said your father didn't get himself,

其实也不是想拿钱
he just tried to kill your mother.

而是打算把妈妈杀了
Only, my mother was away and my father was a drunk.

然后妈妈离家出走爸爸酗酒成性