来自《城市岛屿 第0集》

• 
  
  That's too bad.
  那太糟了
• 
  
  The only thing that's too bad is that I didn't get a chance...
  更糟的是我没有机会
• 
  
  to visit his deathbed and dance in his ugly face
  在他临死之前当着他的丑恶嘴脸跳支舞
• 
  
  for leaving me with that bitch.
  凭什么把我撇给那个荡妇
• 
  
  Okay, let's go!
  好了 走吧
• 
  
  -I'll go with a handcuff? -I'll unchain you in a minute.
  -就这么铐着进去 -马上就给你打开
• 
  
  I don't want you running away
  在见识到我给你精心准备的东西之前
• 
  
  before I show you what kind of setup I did for you.
  我可不想你开溜
• 
  
  Run away, why would I do that?
  开溜 我溜的掉吗
• 
  
  You said this was a house.
  你不是说是栋房子吗
• 
  
  This is it.
  就是这儿了
• 
  
  I started fixing it a couple of years ago
  这个地方修了有几年了