来自《犯罪心理 第4季 第5集 第5集》
-
Can you tell me what they all mean?你能告诉我是什么意思吗 -
Depends on how fast you can get me a bottle of whiskey.那得看你能多快给我弄到一杯威士忌了 -
And some more nutter butters.再来点果仁奶油饼干 -
He's kicking a lot today.他今天老踢我 -
In the third trimester,在妊娠晚期 -
there's an average of 30 fetal movements per hour.平均每小时有30次胎动 -
Babies kick to explore movement and strengthen muscle.婴儿的胎动是在探索着运动 同时强健肌肉 -
Have you ever actually felt a baby kick?你感受过小宝宝踢你的感觉吗 -
You feel that?感觉到了吗 -
Does it freak you out?你不怕吗 -
No, not at all.完全不会 -
Why? Does it freak you out?怎么了 吓到你了吗