He's got a choice - trying avoid the test,

他有选择想办法避开检测
which will only arouse suspicion,

这只会引起怀疑
do it and get caught, or get someone else to do it for him.

接受检测而被抓或找人替他做
If that happens, well, his secret's been compromised, hasn't it?

如果这样那他的秘密就保不住了是吧
Let's just say I agree to what you're proposing.

如果我同意了你的提议
There's no way the Home Office will sanction anything like this.

内政部也绝不会批准这样的事
We're just going to have to try and persuade them.

那我们只能尽力说服他们了
What's the name of this woman we're seeing?

我们要见的这女人叫什么
Joy Blakefield.

乔伊·布雷克菲尔德
- Is she a minister? - No, she's a civil servant.

-她是大臣吗 -不公务员
I thought we were seeing...

我以为我们是要见...
If we get Joy Blakefield on side, we're home and dry.

如果乔伊·布雷克菲尔德同意就没问题了