来自《真凶密码第1季第2集第2集》

Well, thank God it's all over with.

感谢上帝这一切都结束了
It'll never be over with, not for me.

对我来说永远都不会结束
I'll never forgive that man for what he did to my Lynda,

我永远都不会原谅那个人对我的琳达所做的事
what he's done to this family.

和对这个家庭的破坏
People keep telling me that

人们总是告诉我
Dawn was in the wrong place at the wrong time.

唐恩在错误的时间去了错误的地点
But Dawn wasn't in the wrong place.

但是唐恩没有去错误的地点
It was a summer's afternoon

那是夏天的一个下午
and she was just going about her business,

她只是出去办事
just walking down...

只是在路上走着...
He was the one in the wrong place,

出现在错误地点的那个人是他
not Dawn.

不是唐恩