Jeez, why do I listen to you?

老天我为什么要听你的?
What are you talking...

你在说什
I never told you to send troops out to that ship.

我可没叫你派兵去那艘船
No, no. You didn't tell me to send troops anywhere.

对你没让我派过兵
You just manipulate. You always do.

你只是操纵这一切你一直都是这样
You put the knife in and you twist it.

话里有话
Oh, right. You're gonna blame me for your own inadequacies?

好啊你自己办事不力还怪罪到我的头上来了?
I'm not blaming you, Ellen.

我没怪你艾伦
You are so frakking passive

你他妈的也太逆来顺受了
that if I didn't push you... Well, forget it.

要不是我助你一臂之力... 别提了
...you'd never get your head out of that frakking bottle

你永远都是醉鬼一个
and do anything!

一事无成