来自《熟女镇 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  - You know, if the boat's a-rockin' - Please don't finish.
  -如果这船在"摇晃" -别说了
• 
  
  - But it's fun to finish. - You'll live.
  -我很想说完 -真有你的
• 
  
  You know, you certainly have a lot to say.
  你们真是有好多话说啊
• 
  
  - What is your relationship? - I'm his ex-wife.
  -你们什么关系 -我是他前妻
• 
  
  I'm sorry. I wasn't listening.
  抱歉 我刚刚没听清楚
• 
  
  I-I think I missed a few deep frown lines.
  我好像忘了修整你那深皱纹
• 
  
  - Well, I'll come by on monday. - I'm closed monday.
  -那我星期一再来 -我星期一休息
• 
  
  Don't come a-knockin'.
  可别又破门而入
• 
  
  Sorry.
  对不起
• 
  
  So you up for going out tonight?
  打算今晚出门吗
• 
  
  Sure, Smith. Ooh. I swear, if I ever have a white baby,
  史密斯 我保证 如果我有白人小孩
• 
  
  I am totally naming him Smith.
  我一定会给他取名史密斯