来自《熟女镇 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  She feels ferocious. This is a great time to ask for sex.
  她变得很冲动 这是找她上床的好时机
• 
  
  Mom's sort of creeping back into my head.
  我有点记起她是我妈了
• 
  
  I never said this was gonna be easy. Come on.
  我知道这不容易 来吧
• 
  
  Why am I still following?
  为什么我还跟着你
• 
  
  I thought you two were friends.
  我以为你们俩是好朋友
• 
  
  That's crazy talk. We only interact when Jules is around.
  乱讲 我们只有和茱尔斯一起时才聊天
• 
  
  Otherwise we've agreed to keep a 6-foot buffer between us.
  否则我们之间就会保持6英尺的安全距离
• 
  
  Watch.
  看好了
• 
  
  That's a neat trick.
  这好像挺有意思的
• 
  
  So where's Jules?
  茱尔斯去哪里了
• 
  
  Well, she's off convincing Dr. Evans to stop using Bobby.
  她去说服埃文斯医生不要利用鲍比了
• 
  
  Bobby doesn't mind being used.
  鲍比才不介意被利用呢