So we just thought we'd drop by here.

所以我们也应该回访
-Can I get another vase of wine? -Coming up.

-我能再要一瓶葡萄酒吗 -马上来
-Thanks. -Jules?

-谢啦 -茱尔斯要吗
-I'm good for a few minutes. -I see what's happening.

-先不要 -我明白怎么回事了
I bring out your insecurities in a way that exacerbates

我让你产生了不安全感你感到
An already borderline codependent relationship with your ex-husband.

你和你前夫之间仅存的暧昧关系受到了威胁
Oh, it exacerbates it.

噢说得真好
Stay calm.

冷静
Pipe down, jeff. Just be happy that you're here.

你也冷静杰夫我只是很高兴你也在这儿
That's gonna be easy. I'm thrilled I'm here.

这很容易来这儿我感到非常激动
Look, I know you're super book smart,

听着我知道你学富五车聪颖过人
But I happen to be something called "street smart."

而我却人情练达洞悉生存之道