if we all exercise our reason,

如果我们实践的都是各自不同的理性
we will come up with one and the same moral law?

那我们会得出一个统一的道德法则吗
That's what Amady wants to know.

这就是阿玛蒂想要知道的
Here's Kant's answer:

康德的回答是
the reason that leads us to the law

将我们引向作为自主存在
we give ourselves as autonomous beings is a reason,

而为自己制定的法则的是一种理性
it's a kind of practical reason that we share as human beings.

是我们作为人类共有的一种实践理性
It's not idiosyncratic.

实践理性并不是个人化的东西
The reason we need to respect the dignity of persons

我们之所以需要尊重他人尊严
is that we're all rational beings,

是因为我们都是理性存在
we all have the capacity for reason

我们都具有理性思考的能力
and it's the exercise of that capacity for reason

而正是通过存在于我们所有人中的